开窗器操作使用说明

注意(attention)！为确保操作控制人员安全(safe)，请严格按照以下规定(guī dìng)进行标准操作：

本开窗(windowing )器注意(attention)点：
本HJL系列开窗(windowing )(windowing )器符合电流(Electron flow)电压安全规则。
本HJL系列开窗(windowing )器符合国家消防安全规则。电动开窗器若是天窗：那要首选用齿条式或是推杆式电动开窗器(开窗机)，这类方式主要最适于在垂直方向上受力，没有弯曲的可能，对风雨有抗强力，而推力一般做的很大。电动开窗器若是推拉窗：要选用滑臂式或推拉式电动开窗器(开窗机)，这类方式较适于在直线运行，在关闭窗时、窗扇的关闭密封度好。自动开窗器积尘会使开窗机磨损,潮湿会使开窗机生锈,水会使开窗机的电路短路(电流不经用电器、直接连电源两极)。最简单的电动开窗机是将机械式开窗的执行件配以驱动马达,再配一个开关即可。还有齿轮(Gear)齿条式开窗机和链式开窗机。但是从产品(Product)的稳定（解释:稳固安定；没有变动)性和使用寿命(lifetime)的要求看,开窗机需要防尘、防潮甚至防水。
安装师傅按照使用该开窗(windowing )器的国家安全规则进行标准操作(operate)控制，以确保操作安全。电动开窗器若是推拉窗：要选用滑臂式或推拉式电动开窗器(开窗机)，这类方式较适于在直线运行，在关闭窗时、窗扇的关闭密封度好。
本HJL系列开窗(windowing )器仅供室内(indoor)使用。电动开窗器应用广泛(extensive)的开窗执行机构。它广泛应用于高窗、智能(intelligence)控制要求的需要等。它具有体积小、安装方便、控制简单、适用工作(job)环境恶劣的场合，开启和关闭力量大，从而取代人工的手动操作。
若本开窗器应用于其他方面，须经公司进行技术验证(Experimental)(Experimental)后方能使用(use)。
只能使用(use)原装配件或经公司（Company）)验证(Experimental)过的配件进行安装本开窗(windowing )(windowing )器。
使用本HJL系列开窗(windowing )器时，请按照以下安全规则：
小孩不得接触控制（control)设备(shèbèi)；
仔细观察移动部件，在移动部件完全停止前，任何人不得靠近，触摸移动部件；
每年至少巡查一次电缆（Cable)，避免电缆线老化破损；
巡查是否有异物影响(influence)窗户移动；
本开窗(windowing )器是密封设备(shèbèi)不能随意打开。
若本开窗(windowing )(windowing )器功能失效或损坏，请及时联系售后服务(fú wù)工程(Engineering)(Engineering)部，在未修好前不得使用本开窗器。开窗器用于打开和关闭窗户的机器(machine)称作为“开窗机”或“开窗器”，国外一般称作“开窗器”，而在国内大都叫作“开窗机”。